We spend time with the all-new C4 in petrol form to see what Citroën’s latest has to offer.