Sales of the smallest vehicle in the Mercedes-Benz portfolio have passed the two million mark.