Drivers locked into finance plans on new cars could face huge bills in the event that their cars are written off or stolen before the end of their agreements, says MotorEasy.