Toyota and Lexus have issued safety recalls affecting a total of 72,885 UK-registered Prius, Auris and Lexus CT 200h models.