Revamp includes new exterior detailing to create more differentiation between the various Q3 trim levels while the S line also gets a sporty new 'competition' special edition.